Mi hermana se instaló en una parte de mi casa y no quiere salir

En mi familia somos 4: mi madre, mi hermano y mi hermana, todos mayores. Vivo con mi madre porque estudio y mi hermana vive con mi sobrino en un departamento en la parte de atrás de nuestra casa, era un quincho y mi madre con su dinero lo amplió. Mi madre lo permitió de buena fe, pero mi hermana no le pasa plata para pagar los impuestos, dice que es su casa, incluso piensa agrandarla y mi madre no sabe qué hacer porque no le alcanza el dinero para pagar tantos servicios y mi hermana no se hace cargo de nada. ¿Con mi hermano podemos evitar que construya? ¿se puede hacer algo?