Normas sobre ingreso y salida de menores del país

Durante estos meses de verano es común que el padre o la madre quieran salir del país con su hijo para pasar las vacaciones, así como también es frecuente que menores ingresen del extranjero al país.

Sin embargo, el desplazamiento de menores más allá de las fronteras, es un tema legalmente delicado que requiere una serie de documentos y trámites que aquí en Bufetes.cl te informaremos.

Requisitos para salida de menores chilenos

Si se trata de menores chilenos que quieren viajar con uno de sus progenitores al extranjero, se requiere la cédula de identidad de quien autoriza la salida, el certificado de nacimiento, la cédula de identidad del menor y la carta de autorización del viaje que puede ser ante notario o autorizada por un juez en un Tribunal de Familia.

Casos especiales

• Si el otro progenitor ha muerto, sólo se requiere el certificado de defunción de éste.
• Si el padre o madre está inubicable, el Tribunal de Familia será quien decida.
• Si el progenitor niega el permiso sin fundamento, el padre o la madre que solicite la autorización puede acudir al Tribunal de Familia.
• Si el padre o madre no ha cumplido con la relación directa y regular, el juez podrá autorizar -a la persona que tenga el cuidado personal del menor- a salir con él al extranjero por un máximo de 15 días durante dos años.
• Ahora, si el menor no viaja acompañado de sus padres debe tener su pasaporte o cédula de identidad, certificado de nacimiento o libreta de familia, autorización notarial de ambos padres en original más tres fotocopias simples y la autorización del Tribunal de Familia en original y con tres fotocopias simples.

Requisitos para ingresar

Si el niño o niña ingresa a Chile acompañado de ambos padres debe traer consigo su pasaporte o cédula de identidad vigente y tres copias simples del certificado de nacimiento o de la libreta de familia.

Si el menor ingresa a Chile acompañado de sólo de su padre o su madre, debe traer los mismos documentos que para la salida, es decir, el pasaporte o cédula de identidad vigente, el certificado de nacimiento o la libreta de familia y la autorización notarial del padre o del tribunal.

Caso especiale

• El Ministerio de Relaciones Exteriores precisa que "Si se trata de un menor de 18 años turista que ingresa al país en compañía de su representante legal y quiera abandonarlo sin él, necesita necesariamente las autorizaciones de las personas mencionadas en los párrafos anteriores".

Deben tener presente que las autorizaciones judiciales, notariales o consulares serán válidas sólo en el período para el cual fueron extendidas y que debe estar indicado en la documentación a presentar.

Además, se debe respetar el plazo de la autorización, pues de lo contrario el padre o madre se arriesga a perder el cuidado personal del menor.

Si necesita más información sobre este tema o solicitar la autorización para salir del país con su hijo, puede contactar a uno de nuestros abogados expertos en temas de familia, quienes lo podrán asesorar y permitirle que su viaje no presente ningún inconveniente.